استعاد الغواصون آلة التلغراف الرئيسية من لوسيتانيا ، الحطام في وسط واحدة من أكثر الكوارث البحرية شهرة في القرن العشرين.
أكد مسؤولو التراث الأيرلنديون أنه تم استعادة التلغراف ورفعه إلى السطح يوم الثلاثاء (25 يوليو) ويخضع الآن لصيانة على الأرض.
وقالت هيذر همفريز ، وزيرة الثقافة والتراث الأيرلندية و Gaeltacht (المناطق التي لا يزال يتحدث فيها الأيرلندية) ، في بيان ، إن القطع الأثرية البرونزية "غير تالفة وبحالة ممتازة".
كانت لوسيتانيا أكبر سفينة في العالم عندما قامت برحلتها الأولى عام 1907. كانت السفينة البريطانية متجهة إلى ليفربول بعد معبر عبر المحيط الأطلسي في عام 1915 ، عندما ضربها طوربيد من غواصة ألمانية قبالة الساحل الجنوبي الشرقي لأيرلندا خلال العالم. الحرب الأولى غرقت في 18 دقيقة فقط.
من بين 1،962 راكبًا وطاقم على متن الطائرة في ذلك الوقت ، مات 1،198 ، معظمهم من الغرق وانخفاض درجة حرارة الجسم. أثار الهجوم على المدنيين غضبا دبلوماسيا. تم العثور على ذخائر في موقع الحطام ، ولكن لا يزال للنقاش حول ما إذا كانت السفينة هدفًا عسكريًا مشروعًا. مع مقتل 128 أمريكيًا في الكارثة ، ساعد الحدث في دفع الولايات المتحدة إلى الحرب العالمية الأولى.
يقع حطام السفينة البالغ طوله 787 قدمًا (240 مترًا) الآن على جانبها الأيمن ، على عمق حوالي 300 قدم (91 م) قبالة ساحل مقاطعة كورك. وفقًا لصحيفة في مجلة Fortune ، فإن رأس المال الاستثماري الأمريكي المتقاعد جريج بيميس هو المالك الوحيد للحطام منذ عام 1982 وقد اشتبك أحيانًا مع الحكومة الأيرلندية بشأن خططه لاستكشاف الحطام واستعادة القطع الأثرية. بيميس مهتمة بشكل خاص بالتحقيق في سبب الانفجار الثاني الذي هز لوسيتانيا بعد غارة الطوربيد الأولية ، والتي يمكن أن تساعد في تفسير ما جعل السفينة تغرق بسرعة.
يأتي الاسترداد الناجح للتلغراف بعد محاولة فاشلة لرفع القطعة الأثرية جنبًا إلى جنب مع قاعدة التمثال في يوليو 2016. ظهرت تفاصيل هذه المهمة الفاشلة في مارس ، عندما سمعت لجنة برلمانية إيرلندية أن غواصًا يعمل نيابة عن بيميس فقد التلغراف عندما تنفجر حقيبة الرفع التي تجلب قطعة أثرية إلى السطح. تم انتقاد خدمة الآثار الوطنية في أيرلندا لأنها سمحت للعمليات الخاصة بالمضي قدمًا دون حضور عالم الآثار.
رصد الغواصون الترفيهيون التلغراف المفقود هذا الشهر وميزوا موقعه على قاع البحر. ووفقًا للإعلان الصادر عن همفريز ، فإن بيميس والمسؤولين الحكوميين أعطوا الموافقة على عرض القطع الأثرية على السطح - هذه المرة ، تحت إشراف عالم آثار.
وقال همفريز إن بيميس يعتزم عرض التلغراف والقاعدة في متحف محلي ، إلى جانب القطع الأثرية الأخرى التي تم العثور عليها خلال الغطس في وقت سابق ، "وهو خبر عظيم للمجتمع المحلي".
ملحوظة المحرر: تم تحديث هذه المقالة لتوضيح أنه تم العثور على ذخائر في الموقع ، على الرغم من وجود جدل حول ما إذا كانت السفينة هدفًا عسكريًا.