غالبًا ما يتم تصوير الأطفال حديثي الولادة بمخلوق غير متناسق إلى حد ما: طائر طويل الساق ، ذو منقار حاد يعرف باسم اللقلق. أصبحت صورة هذا الطائر - عادة مع حزمة من القماش تتدلى من منقاره - متشابكة جدًا مع الرضع لدرجة أننا بالكاد نشكك في الوجود المنتشر في كل مكان على بطاقات التهنئة وملابس الأطفال والبطانيات.
لكن ما الذي يقف وراء هذا الارتباط بين اللقالق والأطفال؟
مثل أي أسطورة ، من الصعب تتبع أصولها ، خاصة وأن هذا يمتد في جميع أنحاء العالم ، ويظهر في الفولكلور من أوروبا والأمريكتين وشمال إفريقيا والشرق الأوسط. تشير مجموعة الخرافات المتشابهة إلى أنها تستمد الإلهام المشترك من السمات الأكثر بروزًا للطيور.
أوضحت راشيل وارن تشاد ، المؤلفة المشاركة في "الطيور: أسطورة:" الطيور كبيرة وبيضاء - مرتبطة بالنقاء - وأعشاشها كبيرة وبارزة وقريبة من المكان الذي يعيش فيه الناس. لذا ، فإن سلوكهم الأبوي الجيد واضح للغاية ". ، Lore and Legend "(Bloomsbury Natural History، 2016).
تتبع العديد من الحسابات الشعبية الأسطورة إلى اليونان القديمة وقصة إلهة انتقامية تدعى هيرا. وفقًا لهذه القصة ، شعرت هيرا بالغيرة من ملكة جميلة تدعى جيرانا وحولتها إلى اللقلق. ثم سعت جيرانا المحطمة القلب إلى استعادة طفلها من براثن هيرا ، وصور الإغريق الطائر المحول مع طفل متدلي من منقاره.
ولكن ، عند إجراء بحث عن كتابها ، اكتشفت وارن تشاد أن الأسطورة الأصلية تصف في الواقع طائر خطف الأطفال على أنه رافعة ، وليس طائر اللقلق. وقال وارن تشاد ل "لايف ساينس": "قد يكون من الصعب التحقق من أن أحد الأنواع مرتبط بأسطورة قديمة ، على سبيل المثال ، اللقلق والرافعات والبلشون غالبًا ما يتم الخلط بينها." وبالمثل ، في الأساطير المصرية ، يرتبط اللقلق بميلاد العالم. ولكن من الناحية التاريخية ، كان هذا المخلوق الأسطوري في الواقع مالك الحزين: "امتداد صغير من الخيال قد يجعل اللقلق" ، كما قال وارن تشاد.
تكهن بول كوين ، محاضر في الأدب الإنجليزي في جامعة تشيتشيستر في المملكة المتحدة ومحرر مجلة بحثية عن الفلكلور والحكايات الخرافية ، بأن العلاقة بين اللقالق والأطفال الرضع قد تتلخص في هذا الخلط بين الأنواع. وقال لعلوم الحياة "أعتقد أن اتصال اللقلق بالرضع ، وخاصة رعاية الأمهات للأطفال ، هو نتيجة لخلط اللقلق مع البجع". وقال إن أدب العصور الوسطى الأوروبية يربط البجع الأبيض الفخم بالكاثوليكية ، ولادة جديدة وتربية الشباب. في مكان ما على طول الطريق ، ربما أصبح اللقالق بديلاً لهذا الطائر.
الهجرة لمدة 9 أشهر
مهما كانت أصول الأسطورة ، يميل المؤرخون إلى الاتفاق على أن فكرة اللقلق الذي يولد الأطفال كانت راسخة في شمال أوروبا ، وخاصة ألمانيا والنرويج. خلال الحقبة الوثنية ، والتي يمكن إرجاعها إلى العصور الوسطى على الأقل منذ أكثر من 600 عام ، كان من الشائع أن يتزوج الأزواج خلال الانقلاب الصيفي السنوي ، لأن الصيف كان مرتبطًا بالخصوبة. في الوقت نفسه ، ستبدأ اللقالق هجرتها السنوية ، وتطير على طول الطريق من أوروبا إلى إفريقيا. ثم تعود الطيور في الربيع التالي - بعد تسعة أشهر بالضبط.
وقال وارن تشاد إن ستوركز "ستهاجر ثم تعود لتربية كتاكيتها في الربيع في نفس الوقت الذي ولد فيه الكثير من الأطفال". وهكذا ، أصبح اللقالق يبشر بحياة جديدة ، وينتج فكرة خيالية أنهم أنجبوا الأطفال.
مع تطور القصة بمرور الوقت ، نما تعقيدها. في الأساطير الإسكندنافية ، جاء اللقالق يرمز إلى قيم الأسرة والنقاء (استنادًا إلى حد كبير إلى الاعتقاد غير الدقيق بأن هذه الطيور كانت أحادية الزواج). وكتبت وارن تشاد في كتابها أنه في هولندا وألمانيا وأوروبا الشرقية ، يعتقد أن طيور اللقلق التي تعشش على سطح منزلها تجلب الحظ السعيد - وإمكانية الولادة الجديدة - للأسرة أدناه.
على الرغم من أن أوروبا كانت مركز الأسطورة ، إلا أنها تبلورت في الأمريكتين أيضًا ، قالت لـ Live Science. وقالت "من المثير للاهتمام أن القصة نفسها تحدث في أسطورة سيوكس بنوع مختلف من اللقلق ، اللقلق الخشبي ، على عكس اللقلق الأبيض". "تنشأ جميعها من ملاحظة مختلف الناس للسلوك أينما يمكن العثور على اللقالق - خاصة اللقالق البيضاء."
ثم ، في القرن التاسع عشر ، اكتسبت الأسطورة زخمًا جديدًا كرمز للولادة ، عندما تم تعميمه من قبل هانز كريستيان أندرسن في نسخته من الخرافة ، بعنوان "اللقالق". في هذه الحكاية ، انتزعت هذه الطيور أطفالًا يحلمون من البرك والبحيرات ، وسلموهم إلى العائلات المستحقة. القصة لها جانب سفلي مظلم ، ومع ذلك: ستحصل العائلات التي لديها أطفال سيئون السلوك على طفل ميت كعقاب من اللقلق.
وقال كوين إن القصة سعت إلى تعليم الأطفال درسًا أخلاقيًا وتماشيًا مع التقاليد الجديدة المتمثلة في "تحفيز" القصص الخيالية - نمو أدب معين للأطفال ، غالبًا ما يكون تعليميًا ودينيًا في النية.
في إنجلترا الفيكتورية ، أصبحت القصة ذات قيمة خاصة كوسيلة لإخفاء حقائق الجنس والولادة. قال وارن تشاد: "بالنسبة للفيكتوريين الذين يشعرون بالحرج من شرح حقائق الحياة ، فإن اللقلق الذي أحضر طفلاً كان صورة مفيدة - التواضع إلى حد التعقل".
قد تكون وجهات النظر حول الولادة أقل حكمة اليوم ، لكننا ما زلنا نتمسك بأسطورة اللقلق ، نحتفل بالطائر الرشيق ودوره المركزي في الحياة الأسرية. قال وارن شاد: «الناس يحبون القصص. وأضافت أن نزعتنا إلى إضفاء الطابع الإنساني على الحيوانات جعلت اللقلق الذي يلد الطفل من أكثر الأساطير ثباتًا ، "تستند بشكل فضفاض إلى سلوك الطيور ولكنها متجذرة أيضًا في الآمال والمخاوف البشرية".
المقالة الأصلية على علوم حية.
