تستعد مهمة الشحن الأوروبية التالية إلى محطة الفضاء الدولية للإطلاق ، وفي هذه الصورة الجديدة ، يقوم عامل تغذية بالوقود في ميناء الفضاء الأوروبي في غيانا الفرنسية بتفتيش ATV-4 ألبرت أينشتاين لأنه مليء بالوقود. من المقرر حاليًا الإطلاق في 5 يونيو 2013 على صاروخ Ariane 5ES لنقل 7 أطنان من البضائع إلى محطة الفضاء الدولية ، بما في ذلك الوقود لإعطاء المحطة الفضائية تعزيزًا مداريًا.
توفر مركبات النقل الأوتوماتيكية (ATV) هذه إمدادات أخرى مثل المعدات والتجارب والمياه والهواء والنيتروجين والأكسجين والوقود.
عندما تدور ISS حول الأرض ، تفقد ارتفاعها ببطء ، وتحتاج أحيانًا إلى تعزيز لإبقائها في المدار المناسب. يتم استخدام مركبات الدفع الرباعي (ATV) وسفن إعادة الإمداد والتدفقات على وحدة خدمة Zvezda لإعادة تعزيز المحطة ؛ وقال كيلي هامفريز ، رئيس مركز أخبار جونسون لفضاء الفضاء ، إن المركبة الفضائية سويوز تستخدم أيضًا "بقرص" ، لكنهم يريدون بشكل أساسي توفير وقود سويوز لطاقم المغادرة الذي يعود إلى الأرض.
شاهد هذا الفيديو عندما يوضح رائد الفضاء جيف ويليامز التسارع الذي شهدته المقصورة أثناء إعادة التشغيل في 24 يناير 2010 (يبدأ التسارع حوالي 3:50 في الفيديو):
