حقوق الصورة: ناسا
بعد أربعة أيام في الفضاء ، التحمت روسية بروجريس M1-9 بمحطة الفضاء الدولية بعد ظهر الأحد الساعة 1701 بتوقيت جرينتش (1:01 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة). استغرقت العملية وقتًا أطول قليلاً من المعتاد لأن وحدات التحكم الروسية استغلت الفرصة لاختبار نظام الإرساء الآلي Kurs المستخدم في وحدة Zvezda.
رست سفينة روسية بدون طيار لإعادة الإمداد بنجاح إلى محطة الفضاء الدولية يوم الأحد ، حيث جلبت ما يقرب من طن من الطعام والوقود والإمدادات للسكان على متنها ، وللثلاثي القادم من المسافرين إلى الفضاء ، الذين سيصلون إلى محطة الفضاء الدولية في نوفمبر.
تم ربط مركبة Progress 9 بمنفذ إرساء خلفي لوحدة خدمة Zvezda لمحطة الفضاء الدولية في الساعة 12:01 مساءً. بالتوقيت المركزي (1701 بتوقيت جرينتش) حيث حلقت المركبة الفضائية فوق آسيا الوسطى بعد رحلة استغرقت أربعة أيام بعد إطلاقها الأربعاء من قاعدة بايكونور الفضائية في كازاخستان. انطلق الإرساء الآلي دون وجود عوائق ، حيث شاهد قائد البعثة 5 فاليري كورزون ، ومسؤول العلوم في وكالة الفضاء الأمريكية ناسا بيجي ويتسون ، ومهندس الطيران سيرجي تريشيف ، وصول الكبسولة الجديدة من داخل زفيزدا. بعد بضع دقائق ، تم إغلاق الخطافات والمزالج بين السيارتين لتشكيل ختم محكم.
كان Korzun مستعدًا لتولي التحكم اليدوي في Progress من أجل الالتحام في حالة عدم عمل نظام موعده التلقائي ، ولكن تم تنفيذ الارتباط بشكل لا تشوبه شائبة.
كان من المقرر أن يفتح الطاقم فتحات بين زفيزدا وبروجرس بعد ظهر اليوم ، وسيبدأ تفريغ الإمدادات من الطائرة يوم الاثنين.
تشمل بعض المستلزمات ملابس وعناصر شخصية لطاقم الرحلة إكسبيديشن ستة؟ القائد كين بويرسوكس ومهندسي الطيران نيكولاي بودارين ودون بيتيت؟ من سيتم إطلاقه على متن Endeavour في مهمة STS-113 في نوفمبر ليحل محل Korzun و Whitson و Treschev بعد الانتهاء من 5؟ مهمة شهر.
لا تزال مركبة بروجرس 8 القديمة ، التي وصلت إلى محطة الفضاء الدولية في يونيو والتي تم فكها يوم الثلاثاء ، في المدار على مسافة آمنة بعيدًا عن المحطة ، وقضت 10 أيام أخرى عالياً لتمكين مراقبي الطيران الروس من توثيق الضباب الدخاني والدخان فوق شمال شرق روسيا من خلال كاميراتها.
يمهد إرساء التقدم الطريق لإطلاق Atlantis في مهمة STS-112 يوم الأربعاء لتسليم Starboard 1 (S1) 14 طنًا إلى المحطة. قد يؤدي إطلاق الأربعاء إلى أتلانتس؟ الالتحام في محطة الفضاء الدولية يوم الجمعة. القائد جيف أشبي ، الطيار بام ميلروي ومتخصصو المهمة ديف وولف ، ساندي ماغنوس ، بيرس سيلرز و فيودور يورتشيخين هم في المراحل النهائية من الاستعدادات السابقة.
المصدر الأصلي: بيان صحفي لوكالة ناسا
